I provide highly qualified linguistic services, including written translation of various types of documents. My work is more than just writing texts; it's professional assistance in overcoming language barriers.
I pride myself on the accuracy of my translations and strive for perfection while maintaining the meaning and style. I value partnerships and am happy to discuss the details.
Attention to detail
Each translation is carefully checked for accuracy and consistency with the original text.
The value of partnership
Whether you're a startup entering a new market or an individual applying for a visa, my work is guided by one principle: your success is my priority. I take the time to understand the story behind every text—corporate or personal—to deliver translations that are not just accurate, but truly meaningful.
Adaptation to the audience
Taking into account cultural and linguistic peculiarities when translating marketing and advertising materials.
Translation by industry
I specialize in legal, technical, marketing, and medical translations, ensuring accuracy, customization, and confidentiality.
Legal translation
Translation of legal documents, including contracts, agreements and court decisions using legal terminology.
Technical translation
Translation of technical documentation, instructions, manuals and specifications using specialized terminology.
Marketing translation
Translation of marketing and advertising materials adapted to the culture of the target audience.
Medical translation
Translation of scientific articles, medical research and other academic texts in the field of medicine.
Assurance
Sworn translation - only if there is official status.Fixed surcharge for seal and signature.
"I help businesses speak their clients' language, and individuals confidently navigate challenges in the international environment. From a million-dollar contract to a personal testimony, I ensure accuracy, confidentiality, and complete understanding."
I'll help you enter foreign markets, prepare legally sound documents, and ensure clear communication with your partners. The result: increased trust, reduced risks, and new opportunities.
I'll translate and prepare your documents for visas, studies, or relocation, and assist you in communicating with government agencies abroad. The result: confidence, peace of mind, and saving you time.
I work as your trusted partner, taking care of the language and bureaucratic complexities so you can focus on your goals – whether that's growing your company or pursuing your personal plans.
Ready to turn the language barrier to your advantage?
Let me be your guide. In this strategic session, we will:
Let's look at your specific task.
Let's define what is meant by exact translation or localization.
Let's outline a clear plan of action.
Let's discuss this in person.
2 RUE BEAUMARCHAIS, 01100 OYONNAX +33 895196515 FR27995392859 info@aleksejsmarenkovs.biz